CONDITIONS D’AUTORISATIONS RELATIVES DE CONTENU UTILISATEUR

Nous aimons recevoir de vos nouvelles et lorsque vous partagez avec nous. Ces Conditions d'Autorisation de Contenu Utilisateur, ainsi que notre Politique de Confidentialité et les conditions générales d'utilisation du site, s'appliquent si vous téléchargez du contenu (par exemple, des photos ou des avis) sur nos sites, hashtags, pages sociales ou si vous répondez « oui » ou exprimez autrement votre accord à une demande de notre part de réutiliser votre contenu. 

Ces Conditions d'Autorisation de Contenu Utilisateur fournissent votre consentement à Kiehl’s Canada et à notre société mère, L’Oréal Canada Inc., ainsi qu'à leurs affiliés et prestataires tiers (collectivement « Kiehl’s ») comme suit : 

Vous accordez à Kiehl’s un droit mondial, gratuit, non exclusif et transférable d'utiliser vos vidéos, photos et/ou autres contenus publiés en ligne (par exemple, Instagram, Facebook, Twitter ou autre plateforme) en plus de ceux que vous avez tagués avec #Kiehl’s ou un hashtag de campagne Kiehl’s, ainsi que votre identifiant de réseau social, nom d'utilisateur de réseau social, photo de profil, légende et informations de localisation que vous avez pu inclure dans votre contenu (« Contenu Utilisateur ») dans tout média, y compris mais sans s'y limiter sur ses pages web, pages de réseaux sociaux et autres médias numériques, newsletters, sites de détaillants, sites tiers, supports imprimés, supports en magasin, télévision et autres médias de diffusion, pour ses activités de marketing et/ou de publicité. Kiehl’s peut utiliser, reproduire, supprimer en totalité, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées de toute manière à sa seule discrétion. 

Vous déclarez et garantissez que vous possédez tous les droits sur le Contenu Utilisateur, que vous avez l'autorisation de toute personne apparaissant dans le Contenu Utilisateur pour accorder les droits mentionnés ici, et que vous n'êtes pas mineur. 

Le Contenu Utilisateur est une expression vraie et exacte de votre croyance honnête basée sur l'utilisation des produits Kiehl’s et que vous avez divulgué et divulguerez la réception de tout produit gratuit ou incitatif en échange de la fourniture du Contenu Utilisateur. 

Vous déchargez, libérez et acceptez de tenir Kiehl’s et toute personne agissant au nom de Kiehl’s à l'abri de toute responsabilité liée de quelque manière que ce soit au Contenu Utilisateur. 

Vous consentez à la collecte par Kiehl’s de toute information personnelle que vous fournissez, ainsi qu'à l'utilisation et à la divulgation de ces informations personnelles en lien avec l'utilisation de votre Contenu Utilisateur tel que décrit ci-dessus. Vos informations personnelles peuvent être transférées ou accessibles dans le monde entier et peuvent être partagées avec des affiliés ou d'autres tiers de confiance travaillant pour le compte de Kiehl’s. En publiant du Contenu Utilisateur avec tout Hashtag(s) ou en fournissant autrement des informations personnelles à Kiehl’s, vous acceptez cette collecte, utilisation, divulgation, transfert et traitement de vos informations conformément à ces Conditions d'Autorisation, à la Politique de Confidentialité de Kiehl’s et aux lois et règlements applicables en matière de protection des données.